ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 210 32.32.174 - 210 32.32.175

Συμφωνία του Χριστού, full score
SKU: 20-700169
Αξιολόγηση Δεν αξιολογήθηκε ακόμη
44,00 €

Ο Χαρίλαος Περπέσας (1907 – 1995) γεννήθηκε στις 10 Μαΐου του 1907 από Έλληνες γονείς στη Λειψία της Γερμανίας, όπου και έζησε τα παιδικά και νεανικά του χρόνια.

Τη Συμφωνία του Χριστού άρχισε να τη συνθέτει στην Αθήνα πριν από το 1948, χρονιά κατά την οποία σηματοδοτείται το κλείσιμο της δεύτερης περιόδου της ζωής του και το ξεκίνημα της τρίτης, με την αναχώρησή του για την Αμερική. Το έργο ολοκληρώθηκε το 1950 στη Νέα Υόρκη. Η πρώτη εκτέλεση πραγματοποιήθηκε στις 26 Οκτωβρίου 1950 από την Ορχήστρα της Φιλαρμονικής-Συμφωνικής Εταιρίας της Νέας Υόρκης στο Κάρνεγκι Χώλ υπό τη διεύθυνση του Δημήτρη Μητρόπουλου, και ακολούθησε η ίδια συναυλία στις 27 Οκτωβρίου. Μετά από επιθυμία του κοινού επαναλήφθηκε η εκτέλεσή της στις 2 και 3 Δεκεμβρίου, ενώ στις 10 Δεκεμβρίου μεταδόθηκε από το αμερικανικό ραδιοφωνικό δίκτυο WCBS. Έξι χρόνια αργότερα, ο Eugene Ormandy παρουσίασε το έργο με τη Συμφωνική Ορχήστρα της Φιλαδέλφειας στις 21 και 22 Δεκεμβρίου του 1956.

Η Συμφωνία περιλαμβάνει έξι μέρη. Τα πρώτα πέντε παίζονται χωρίς ενδιάμεση παύση. Το έκτο μέρος, το οποίο χωρίζεται με παύση από το υπόλοιπο έργο, αποτελεί την ορχηστρική επεξεργασία τού ύμνου Oh Du mein Jesus (Ω, Εσύ, Ιησού μου). Τόσο το κείμενο του ύμνου –της προσευχής, θα λέγαμε καλύτερα– όσο και η μελωδία, είναι αυθεντικά δημιουργήματα του συνθέτη. Στο χειρόγραφο διαβάζουμε την προσευχή (σε μετάφραση από τα Γερμανικά):

 

Ω, Εσύ, Ιησού μου, ω, Εσύ, Σωτήρ μου,

έλα και σώσε μας από τη βαθιά συμφοράς μας.

Όταν Σε ατενίζουμε, εμείς στην κοιλάδα των κλαυθμών,

καθάρισέ μας από κάθε κατήφεια και θλίψη.

 

Στην τελική μορφή της παρτιτούρας το έκτο μέρος δεν περιέχει φωνητικά μέρη, η μελωδία του ύμνου εκτελείται μόνο από τα όργανα της ορχήστρας.

Οι περισσότερες πληροφορίες για τη Συμφωνία του Χριστού σώζονται στο πρόγραμμα των συναυλιών του 1950 της Φιλαρμονικής-Συμφωνικής Εταιρίας της Νέας Υόρκης.

 

 

 

 

Κωδικός: 20-700169
Κατασκευαστής:  
Συνθέτης: ΧΑΡΙΛΑΟΣ ΠΕΡΠΕΣΑΣ
Συγγραφέας:  
Επιμελητής: ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΑΜΠΡΟΒΑΛΑΚΗΣ
Μεταφραστής:  
Εκδότης: ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
Έτος: 2013
ISBN / ISMN: 979-0-9016000-9-6
Λεπτομέρειες:  
Εγγύηση:  

 

 

 

 

Newsletter